原创Jennifer
转载自美国留学中心
侵删

从小我就对语言学习感兴趣，尽管学习一门新语言耗时耗力，我却甘之若饴。12岁时因为法语优美的语调而爱上了它，但学校并没有开设法语课程，所以只能自学，这是我自学的第一门外语。我在高中自学过西班牙语，后来还自学了德语、意大利语、韩语和俄语。虽然不能说自己精通每门语言，但是我想和大家分享 6条比较有帮助的经验（最后一条是外语学习APP推荐）。

01通过听歌、看剧、看电影学习语言

互联网最伟大的意义之一，就是让你不论在世界哪一个角落，一点按钮就可以找到需要的音乐、电影，好好利用它吧！你可以找到所学语言国家最受欢迎的音乐、电视剧、电影、节目。

举个例子，如果你想学法语，为什么不去 Spotify听 Mylène Farmer、Serge Gainsbburg、Christine and the Queens呢？也可以去 Netflix找一些法国电影，比如“Le Chef”和“dans la maison”。这些对自学语言有所帮助。

02积攒到一定词汇量时，开始阅读

这一条不适合初学者，而一旦你自学的语言水平接近或达到中级，可以找一些那个国家比较受欢迎的小说，或者是翻译过来的通俗著作（相信我，你已经了解故事梗概再去阅读，效果更佳）。

阅读时，记下不认识的单词，然后多次复习，你会发现你的词汇量飞速增长，阅读更有助于提高语言能力。

03准备一本词典，方便定期查阅。

查字典是攻克新单词最方便的办法，这里我倾向推荐纸质词典——它很容易买到，也不太贵，是你学习一种新语言最有用的工具之一。

当然用翻译软件也是个好主意，谷歌翻译之类也很实用，有的高科技产品还有拍照翻译的功能，直接翻译书籍上的文本。但我容易被电子产品分散注意力。

04一定学会“怎么说”

仅仅知道动词、连词、名词是远远不够的。真想说好一门语言，学习这个语言国家实际生活短语、句子很重要。同样，电视、电影则是一个很好的了解方式，也可以在谷歌上查阅其他资源。学会“怎么说”，并且“大胆说”。

05制作卡片

还记得上学时经常用的这个东西么？对于自学语言的你来说，依然很有帮助。只在屏幕上看、记新单词是没用的，你要写下来，好记性不如烂笔头。单词、短语、句子只有写下来才有助于记忆，就像你摘抄鸡汤语录、歌词，应用在自学语言上吧！

06语言学习APP

尽管语言学习APP不是我自学的主要方式，但是一个很好的补充。现在市面上APP太多了，挑选个好用应该需要一点时间。随着你语言能力的提高，大部分APP上的课程看起来有些基础，但每天花几分钟复习、巩固基础知识也是有必要的，可以尝试一下。

Babbel

Babbel是让用户通过网络，用碎片化时间随时随地的去学习外语。付费可以解锁全部语言内容，但免费版也包含 40多个课程，够你用的。选择自己想学的语言和母语后，Babbel会放出有趣的场景图片及相应对话。Babbel的学习方式很符合快节奏，利用碎片时间学习的现代生活。

Duolingo

Duolingo是最受欢迎的外语学习应用之一，它完全免费，用户超过 1亿，包括法语、西班牙语、日语等多种语言课程。Duolingo操作模式很有趣，分模块，通过听说读写重复识记。

Memrise

Memrise中文名叫忆术家。看微视频，跟本地人享受语言学习的艺术，包括德法日英西班牙等多种语言。Memrise记忆方法简单明了且有趣，但个人觉得语法方面有点弱，词汇量也有待增加。

Quizlet

Quizlet可以让用户非常容易地创建和归类在线记忆卡，而且还有诸多模型，能够测试用户的知识储备状况。学习模式很有趣，由传统的学习模式，也有游戏学习模式。基本账户是免费的，也可以升级大到 Plus版解锁离线、无广告学习等。